Mientras yo oscilo y transito
entre la risa y la desdicha...
entre el gozo y la tristeza...
entre la fe y la ira,
mientras me canso...
y me agoto...
y disfruto...
y me fustro...
y cuido
y lucho
me protejo
y huyo...

mientras todo esto...
yo me cruzo con Segismundo...
y, escondida ,porfiada y asustada
lo oigo...
y me callo definitiva...
mientras sus palabras
penetran totales
mi armadura
...
y yo cierro los ojos
y suelto los puños
y las armas
y los deseos y las esperanzas vanas
las expectativas desaparecen
...
mientras repito
...

" Es verdad; pues reprimamos
Esta fiera condición,
Esta furia, esta ambición
Por si alguna vez soñamos:
Y sí haremos, pues estamos
En mundo tan singular,
Que vivir solo es soñar;
Y la experiencia me enseña
Que el hombre que vive, sueña
Lo que es, hasta despertar.

Sueña el rey que es rey, y vive
Con este engaño mandando,
Disponiendo y gobernando;
Y este aplauso, que recibe
Prestado, en el viento escribe;
Y en cenizas le convierte
La muerte (¡desdicha fuerte!):
¿Que hay quien intente reinar,
Viendo que ha de dispertar
En el sueño de la muerte?

Sueña el rico en su riqueza,
Que más cuidados le ofrece;
Sueña el pobre que padece
Su miseria y su pobreza;
Sueña el que medrar empieza,
Sueña el que afana y pretende,
Sueña el que agravia y ofende,
Y en el mundo, en conclusión,
Todos sueñan lo que son,
Aunque ninguno lo entiende.

Yo sueño que estoy aquí
Destas prisiones cargado,
Y soñé que en otro estado
Más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí:
¿Que es la vida? ¿Una ilusión,
Una sombra, una ficción?
Que cualquier bien es pequeño.
Que toda la vida es sueño
Y los sueños sueños son."